Tag Archives: san josé la montaña

Time to remember, time to tell // Tiempo de recordar, tiempo de contar

A CCR event for repopulated communities in Chalatenango, El Salvador // Un evento de CCR para las comunidades repobladas en Chalatenango, El Salvador March 5, 2022  The Association for the Development of Communities in Chalatenango (CCR) and member commmunities recently … Continue reading

Posted in El Salvador, Español, General, News | Tagged , , , , , | Leave a comment

El Salvador communities respond to emergency / Comunidades de El Salvador responden ante la emergencia

In the fall of 2020, Sister Parish committees in El Salvador organized emergency aid in their communities.  We are grateful to everyone who made this possible, those who donated to the Sister Parish Emergency Fund and the committee members who … Continue reading

Posted in Ayuda humanitaria 2020, El Salvador, Emergency Aid 2020, Español, General | Tagged , , , , , | Leave a comment

Open Delegation Stories 3: Visiting San Jose and Potrerillos, a day filled with God’s spirit

by Bob Burrell It was an early wake up for the Sister Parish delegates from the North and South. This morning we traveled through the valleys and hills of northern El Salvador in the Chalatenango region to San Jose la … Continue reading

Posted in Delegations, El Salvador, General, North to South, southern encounter | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Meet one of the scholarship students from San Jose la Montaña

Trinity Episcopal Church and their partner community San Jose la Montaña started a scholarship program for university students in 2018.  Diana is one of five students in the program. The small projects proposed by southern communities in Sister Parish and … Continue reading

Posted in El Salvador | Tagged , , , | Leave a comment

Encuentro del Sur y Caminata de Solidaridad en El Salvador

English En diciembre, miembros de las comunidades centroamericanas de Iglesias Hermanas se reunieron para compartir sus experiencias, recibir capacitación y hacer planificación para el futuro. Los miembros se reunieron en San Salvador para visitar los sitios históricos, incluyendo la catedral … Continue reading

Posted in caminata de solidaridad, El Salvador, Encuentro Sur, Español, Guatemala | Tagged , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

Southern Encounter and Solidarity Walk in Central America

Español In December, members of the Sister Parish Central American communities gathered for fellowship, training and organizational planning. The members met in San Salvador for a tour of the historical sites there, including the cathedral and La Divina Providencia Hospital, … Continue reading

Posted in El Salvador, Guatemala, Solidarity Walks, southern encounter | Tagged , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

Se celebra la canonización de San Romero

English En El Salvador, las comunidades celebraron la canonización de San Oscar Romero el 14 de octubre. Miles de personas, incluyendo los representantes de Iglesias Hermanas, se reunieron en la plaza central de San Salvador y en todo el país … Continue reading

Posted in El Salvador, Español | Tagged , , , , , , , , | 1 Comment

Saint Romero celebrated in El Salvador

Español In El Salvador, communities celebrated the canonization of Saint Oscar Romero the weekend of October 14.  Thousands, including SP member communities, gathered in the central square in San Salvador and throughout the country to join in celebrations. In a … Continue reading

Posted in El Salvador | Tagged , , , , , , , | 1 Comment

Trinity Episcopal Church Welcomes San José La Montaña

Every January at Trinity Episcopal Church (Newtown, CT) each committee contributes a summary of the previous year’s activities to the Church’s Annual Report.  This summary of our first south-to-north delegation from San José La Montaña, in the department of Chalatenango, … Continue reading

Posted in Delegations, General, South to North, United States | Tagged , , , | Leave a comment

A piece of bread, a plate and a seat for each of us: Lessons from the Solidarity Walk

by Julieta Borja On October 31, the Sister Parish communities in El Salvador gathered to celebrate the IV Solidarity Walk. San Antonio Los Ranchos was the host community this year.  For four months we worked together on the preparations for … Continue reading

Posted in El Salvador, Solidarity Walks | Tagged , , , , , , , | Leave a comment