El Salvador communities respond to emergency / Comunidades de El Salvador responden ante la emergencia

In the fall of 2020, Sister Parish committees in El Salvador organized emergency aid in their communities.  We are grateful to everyone who made this possible, those who donated to the Sister Parish Emergency Fund and the committee members who organized locally.  The pandemic has hit Central America hard, with people facing the health risks and long-term economic hardship.  Aid distributed in El Salvador included:

  • Food aid for people with disabilities and/or limited resources in Los Ranchos
  • Supplies for the health clinic in Los Ranchos
  • Medicine and medical consults for members of ACOMUJERZA
  • Seeds for home gardens to promote food security in Guarjila
  • Hygiene kits for in-person activities in 30 communities in the CCR
  • Masks and hygiene kits for families in San José la Montaña
  • Food aid for low-income families in San José la Montaña

En la segunda parte del año 2020, los comités Iglesias Hermanas en El Salvador organizaron ayuda humanitaria en sus comunidades.  Estamos agradecidos con los que donaron al Fondo de Emergencia de Iglesias Hermanas y los miembros de los comités que organizaron en las comunidades. La pandemia ha golpeado fuertamente a Centroamérica, ya que la gente enfrenta los riesgos de salud y las dificultades económicas a largo plazo. La ayuda humanitaria distribuida en El Salvador incluye:

  • Víveres y alimentos para personas con discapacidades y/o de escasos recursos en Los Ranchos
  • Suministros para la clínica de salud en Los Ranchos
  • Medicina y consultas médicas para los miembros de ACOMUJERZA
  • Semillas para huertos para promover la seguridad alimentaria en Guarjila
  • Kits de higiene para actividades presenciales en 30 comunidades del CCR
  • Mascarillas y kits de higiene para familias en San José la Montaña
  • Víveres para familias de escasos recursos en San José la Montaña

About sisterparishinc

Building community across borders.
This entry was posted in Ayuda humanitaria 2020, El Salvador, Emergency Aid 2020, Español, General and tagged , , , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s