[Español abajo]

At Sister Parish, we are deeply grateful to the community of St. Joan of Arc for keeping the tradition of the annual Solidarity Walk alive, year after year. This effort doesn’t just benefit one sister parish — it helps sustain the work we do together with all of the communities we partner with across El Salvador and Guatemala. We invite all of our readers, wherever you are, to join us in supporting this year’s walk. Here, we share the invitation from the Sister Parish Committee of St. Joan of Arc:

For 32 years, the relationship between St. Joan of Arc Catholic Community in Minneapolis and our sister parish, Tierra Nueva Dos, in Guatemala, has been built one personal connection at a time. That connection deepens throughout the year, but it comes most alive during delegations — the visits that let our two communities sit at the same table, walk the same roads, and see each other’s lives up close. It is exactly this kind of relationship that Sister Parish, Inc. exists to nurture: growing intercultural understanding and a shared passion for justice among people in the United States and Central America.

This year, that relationship showed its resilience. When our Guatemalan delegates were denied visas to travel to the United States, our two communities found each other anyway — coming together in a new way in El Salvador, where Guatemalan Sister Parish delegates are able to travel without a visa. The border that closed one door did not close the friendship. It simply asked us to meet somewhere else.

That spirit of showing up for each other, however far apart, is what the St. Joan of Arc Sister Parish Solidarity Walk is all about. Once a year, our community gathers to walk in spirit with Tierra Nueva Dos — through fellowship, reflection, prayer, and song — in support of the mission we share.

Why It Matters

The Solidarity Walk is also St. Joan of Arc’s annual fundraiser for Sister Parish, Inc., and the funds it raises do real work. They support the staff, communication, and interpretation that make honest relationship across languages and borders possible. They fund project coordination and community visits — the on-the-ground work of accompaniment. In recent years, alongside coordinating community projects like scholarships, Sister Parish has used these funds to provide emergency relief to communities in El Salvador and Guatemala facing financial hardship. Every dollar raised on October 11 helps keep that work going.

Join Us on October 11

Here’s how to be part of it:

• Sign the Solidarity Walk poster on Sunday, September 27, or Sunday, October 4, to show your solidarity with Tierra Nueva Dos.
• Walk with us on Sunday, October 11, right after the 11:00 a.m. Mass. If you’re in the Minneapolis area, we invite you to join us — we’ll meet outside the Parish Center and walk around the block together, about 45 minutes of fellowship, reflection, prayer, and song.How to Give

How to Give

Donations of any amount make this work possible, and every gift is appreciated. If you’re able, consider making a personal donation, or ask family and friends to sponsor your walk — reach out to them ahead of time, share what Sister Parish means to you, and invite them to join us on October 11 too.

You can give in any of these ways:

1. Online — Donate through the St. Joan of Arc Team Page through MightyCause at https://www.mightycause.com/story/Soliradity_Walk2026
2. By mail — Write a check to Sister Parish, Inc. and mail it to: Sister Parish Financial Office, PO Box 5202, Fargo, ND 58105 Please write “Solidarity Walk” on the memo line.
3. In person — Bring a check to the Solidarity Walk on October 11 and we’ll mail it in for you. Please write “Solidarity Walk” on the memo line.

Your gift can go further. A generous donor is once again offering up to $3,000 in matching grants this year, in six $500 increments. For every donor who gives $500, the match adds another $500 — so one $500 gift becomes $1,000, two become $2,000, and so on, up to six gifts becoming a full $6,000 for Sister Parish, Inc. The deadline to have your gift matched is November 15.

Thank you for walking with us — in Minneapolis, in Guatemala, and everywhere in between — and for supporting the work of mutual understanding, peace, and justice that Sister Parish and St. Joan of Arc share.

— Cathy Burrell and Patricia Cespedes-Schuller

En Iglesias Hermanas, estamos profundamente agradecidos con la comunidad de St. Joan of Arc por mantener viva, año tras año, la tradición de la Caminata de Solidaridad anual. Este esfuerzo no beneficia solo a un hermanamiento — ayuda a sostener el trabajo que realizamos junto a todas las comunidades con las que colaboramos en El Salvador y Guatemala. Invitamos a todos nuestros lectores, sin importar dónde se encuentren, a unirse a nosotros apoyando la caminata de este año. A continuación, compartimos la invitación del Comité de Iglesias Hermanas de St. Joan of Arc:

Durante 32 años, el hermanamiento entre la Comunidad Católica de St. Joan of Arc en Minneapolis y Tierra Nueva Dos, en Guatemala, se ha construido conexión personal a conexión personal. Ese vínculo se profundiza a lo largo del año, pero cobra más vida durante las delegaciones — las visitas que permiten a nuestras dos comunidades sentarse a la misma mesa, caminar los mismos senderos y conocer de cerca la vida de la otra. Es precisamente este tipo de relación lo que Iglesias Hermanas existe para cultivar: hacer crecer la comprensión intercultural y una pasión compartida por la justicia entre personas de Estados Unidos y Centroamérica.

Este año, esa relación demostró su resiliencia. Cuando a nuestros delegados guatemaltecos se les negó la visa para viajar a Estados Unidos, nuestras dos comunidades se encontraron de todas formas — reuniéndose de una nueva manera en El Salvador, adonde los delegados guatemaltecos de Iglesias Hermanas sí pueden viajar sin visa. La frontera que cerró una puerta no cerró la amistad. Simplemente nos pidió encontrarnos en otro lugar.

Ese espíritu de estar presentes el uno para el otro, sin importar la distancia, es de lo que se trata la Caminata de Solidaridad de Iglesias Hermanas en St. Joan of Arc. Una vez al año, nuestra comunidad se reúne para caminar en espíritu junto a Tierra Nueva Dos — con convivencia, reflexión, oración y canto — en apoyo a la misión que compartimos.

Por Qué Importa

La Caminata de Solidaridad es también la recaudación de fondos anual de St. Joan of Arc para Iglesias Hermanas, y los fondos recaudados generan un impacto real. Apoyan al personal, la comunicación y la interpretación que hacen posible una relación honesta a través de idiomas y fronteras. Financian la coordinación de proyectos y las visitas comunitarias — el trabajo de acompañamiento en el terreno. En los últimos años, además de coordinar proyectos comunitarios como becas, Iglesias Hermanas ha utilizado estos fondos para brindar ayuda de emergencia a comunidades en El Salvador y Guatemala que atraviesan dificultades económicas. Cada dólar recaudado el 11 de octubre ayuda a que este trabajo continúe.

Únete el 11 de Octubre

Así puedes ser parte:

• Firma el cartel de la Caminata de Solidaridad el domingo 27 de septiembre o el domingo 4 de octubre, para mostrar tu solidaridad con Tierra Nueva Dos.
• Camina con nosotros el domingo 11 de octubre, justo después de la Misa de las 11:00 a.m. Si te encuentras en el área de Minneapolis, te invitamos a que nos acompañes — nos reuniremos afuera del Centro Parroquial y caminaremos juntos alrededor de la cuadra, unos 45 minutos de convivencia, reflexión, oración y canto.

Cómo Donar

Las donaciones de cualquier monto hacen posible este trabajo, y cada aporte es apreciado. Si puedes, considera hacer una donación personal, o pide a tu familia y amigos que patrocinen tu caminata — contáctalos con anticipación, comparte lo que Iglesias Hermanas significa para ti, e invítalos a unirse a nosotros también el 11 de octubre.

Puedes donar de cualquiera de estas formas:

1. En línea — Dona a través de la página del equipo de St. Joan of Arc: https://www.mightycause.com/story/Soliradity_Walk2026
2. Por correo — Escribe un cheque a nombre de Sister Parish, Inc. y envíalo a: Sister Parish Financial Office, PO Box 5202, Fargo, ND 58105 Asegúrate de escribir “Solidarity Walk” en la línea de concepto (memo).
3. En persona — Trae un cheque a la Caminata de Solidaridad el 11 de octubre y nosotros lo enviaremos por correo. Asegúrate de escribir “Solidarity Walk” en la línea de concepto (memo).

Tu donativo puede rendir más. Un donante generoso ofrece nuevamente este año hasta $3,000 en fondos igualados (matching grants), en incrementos de $500. Por cada donante que dé $500, el fondo igualado agrega otros $500 — así, una donación de $500 se convierte en $1,000, dos se convierten en $2,000, y así sucesivamente, hasta que seis donaciones se conviertan en un total de $6,000 para Iglesias Hermanas. La fecha límite para que tu donativo sea igualado es el 15 de noviembre.

Gracias por caminar con nosotros — en Minneapolis, en Guatemala, y en todo lugar de por medio — y por apoyar el trabajo de comprensión mutua, paz y justicia que Iglesias Hermanas y St. Joan of Arc comparten.

— Cathy Burrell y Patricia Cespedes-Schuller