Category Archives: Delegaciones

2020-A Sister Parish Year Like No Other / El año en Iglesias Hermanas como ningún otro

Español abajo Message from Sister Parish Inc. Board member Cathy Burrell The Sister Parish, Inc. Board and staff began January excited about the new year. Most of the Board participated in the Open Delegation in November 2019 and were energized … Continue reading

Posted in Ayuda humanitaria 2020, Delegaciones, Delegations, Emergency Aid 2020, Español, General, Virtual, Virtuales | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Sister Parish Virtual Delegation / Delegación Virtual de Iglesias Hermanas

Español abajo Our first ever Virtual Delegation was a huge success. From November 15-21, we had 8 live calls to reflect spiritually, share holiday traditions and favorite recipes, and even learn zumba. Every day, we shared written reflections, music videos, … Continue reading

Posted in Delegaciones, Delegations, Español, General, Virtual, Virtuales | Leave a comment

“Nuestra relación es como un anillo al dedo” – TN2 visita Santa Juana de Arco

Dos representantes de Tierra Nueva 2, Guatemala compartieron sus reflexiones sobre el hermanamiento durante la visita a Santa Juana de Arco. Se puede leer sobre las actividades de cada dia en el blog de Santa Juana de Arco. English Alba … Continue reading

Posted in Aniversarios, Delegaciones, Español, General, Guatemala, sur al norte, United States | Tagged , , , , | 1 Comment

Llamados a vivir vidas de acción

English Presentación en Sta Juana de Arco sobre la delegación de agosto de 2018 por Sarah Gant Mi nombre es Sarah Gant, y he asistido a Sta Juana de Arco durante los últimos cinco  años. Empecé a asistir a esta … Continue reading

Posted in Delegaciones, Español, Guatemala, norte al sur, United States | Tagged , , , | 1 Comment

El término de solidaridad

English por Carlos Quintanilla Morales Guarjila, Chalatenango, El Salvador Quiero de manera muy especial agradecer infinitamente el apoyo incondicional que los hermanamientos han dado a las comunidades del norte de Chalatenango, [y más recientemente a La Libertad], El Salvador. Especialmente … Continue reading

Posted in Delegaciones, Español, sur al norte | Tagged , , | 1 Comment

Gracias Tierra Nueva Dos

English En agosto del 2018, nueve miembros de la Comunidad Católica de Sta Juana de Arco visitaron Tierra Nueva Dos en Guatemala.  Daniluz Schueller leyó la siguiente presentación de agradecimiento en la despedida al final de la misa. Lecturas mencionadas … Continue reading

Posted in Delegaciones, Español, General, Guatemala, norte al sur | Tagged , , , , | 1 Comment

‘Cada experiencia fue nueva para nosotros’ – delegados de Tierra Nueva II comparten sus experiencias

Inglés Entrevista con Pedro Uz y Olga Alegria Delegados en la delegación a St. Joan of Arc en Minneapolis, Minnesota 9 al 19 de febrero de 2018 Entrevista por Carrie Stengel ¿Qué les gustó? Olga: Me gustó todo. Llevo todo … Continue reading

Posted in Delegaciones, Español, Guatemala, sur al norte, United States | Tagged , , , , | 1 Comment

Venimos como Pablo

English Por Karin Grosscup Delegada de Sta. Juana de Arco que visitó a Tierra Nueva II en 2017.  Se puede leer más reflexiones en inglés en el sitio de Sta. Juana de Arco y ver fotos de la delegación en … Continue reading

Posted in Delegaciones, Español, Guatemala, norte al sur | Tagged , , , , | 1 Comment

La vida tiene que tener muchos ingredientes

English Del 27 de septiembre al 6 de octubre, tres personas de San Antonio Los Ranchos visitaron su hermanamiento, la Primera Iglesia Luterana de Duluth.  Marcela Murcia compartió estas palabras con la congregación de Duluth.  Ver más fotos de la … Continue reading

Posted in Delegaciones, General, sur al norte, United States | Tagged , , | 1 Comment

La primera visita de Gente de Esperanza – Entrevista con ACOMUJERZA

English Gente de Esperanza y ACOMUJERZA formaron su hermanamiento el año pasado.  Recientemente hablamos con dos miembros de ACOMUJERZA sobre la primera visita de sus hermanos de Gente de Esperanza. Mi nombre es Ana Morales y llevo 10 años con … Continue reading

Posted in Delegaciones, El Salvador, Español, General, norte al sur | Tagged , , , , | 1 Comment