Tag Archives: el salvador

Migrant Ministry Call // Llamada de Ministerio de Migrantes

(Versión en español más abajo) On Thursday, May 5, the northern and southern communities that are part of Sister Parish and some invited friends had the opportunity to meet Cristina Coronado and hear about her work on the Mexico-United States … Continue reading

Posted in General | Tagged , , , , | Leave a comment

Time to remember, time to tell // Tiempo de recordar, tiempo de contar

A CCR event for repopulated communities in Chalatenango, El Salvador // Un evento de CCR para las comunidades repobladas en Chalatenango, El Salvador (Versión en español más abajo) March 5, 2022  The Association for the Development of Communities in Chalatenango … Continue reading

Posted in El Salvador, Español, General, News | Tagged , , , , , | Leave a comment

2020-A Sister Parish Year Like No Other / El año en Iglesias Hermanas como ningún otro

Español abajo Message from Sister Parish Inc. Board member Cathy Burrell The Sister Parish, Inc. Board and staff began January excited about the new year. Most of the Board participated in the Open Delegation in November 2019 and were energized … Continue reading

Posted in Ayuda humanitaria 2020, Delegaciones, Delegations, Emergency Aid 2020, Español, General, Virtual, Virtuales | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Reflexión de un médico en El Salvador

por Carlos Orellana Carlos es médico en una clínica rural en Chalatenango, El Salvador. También es un líder comunitario y un miembro muy activo en el hermanamiento que su comunidad Potrerillos mantiene con Decorah First United Methodist Church. El último … Continue reading

Posted in El Salvador, Español, News | Tagged , , , | Leave a comment

Wallingford and Guarjila celebrate 20-year anniversary / Seattle y Guarjila celebran 20 años

(español abajo) In February, we celebrated the 20th anniversary of the relationship between Wallingford United Methodist Church and the community of Guarjila. During our delegation, we joined in festivities for the community’s patron saint, we worshiped, we learned about the … Continue reading

Posted in Delegations, El Salvador, Español, North to South | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Video from our Open Delegation 2019

Thank you to Memo Lab Productions for this video about our delegation to El Salvador and Guatemala in 2019.  Our delegation focused on fellowship with Sister Parish communities in Central America and also learned about the push-pull factors of migration.

Posted in Delegations, North to South, southern encounter | Tagged , , , , | Leave a comment