Category Archives: Guatemala

Gracias Tierra Nueva Dos

English En agosto del 2018, nueve miembros de la Comunidad Católica de Sta Juana de Arco visitaron Tierra Nueva Dos en Guatemala.  Daniluz Schueller leyó la siguiente presentación de agradecimiento en la despedida al final de la misa. Lecturas mencionadas … Continue reading

Posted in Delegaciones, Español, General, Guatemala, norte al sur | Tagged , , , , | 1 Comment

ACOMUJERZA and UPAVIM exchange

Español In August 2018, members of ACOMUJERZA in El Salvador traveled to Guatemala to have an exchange with UPAVIM.  Both cooperatives are members of Sister Parish Inc. and ACOMUJERZA’s partner church provided financial support for the exchange.  Photos from the … Continue reading

Posted in El Salvador, Guatemala | Tagged , , , , | 1 Comment

Intercambio con UPAVIM y ACOMUJERZA

English En agosto 2018 representantes de ACOMUJERZA visitaron a UPAVIM en Guatemala para un intercambio de experiencias y aprendizajes.  Las dos cooperativas son miembros de Iglesias Hermanas y la iglesia hermana de ACOMUJERZA, People of Hope, dio un aporte para … Continue reading

Posted in El Salvador, Español, Guatemala | Tagged , , , , | 1 Comment

Celebrating 25 years of love: St Francis anniversary delegation to Las Margaritas II

Pictures below In July, a delegation of St. Francis parishioners traveled to the far ends of Guatemala to make a visit to Las Margaritas II, a rural village of about 100 indigenous Mayan families. 25 years ago, Fr. David McBriar … Continue reading

Posted in Anniversaries, Delegations, Guatemala, North to South | Tagged , , , , | Leave a comment

Fryeburg Academy visits Guatemala with Sister Parish

From May 24-June 2, a group of 8 students and 2 teachers from Fryeburg Academy visited Guatemala with Sister Parish.  Long-time Sister Parish member and former Board member Greg Huang-Dale facilitated the connection and participated in the delegation. The students … Continue reading

Posted in Delegations, Guatemala, North to South | Tagged , , , , , | Leave a comment

St. Thomas Lutheran Church visits Chichipate

We were thrilled to accompany St. Thomas Lutheran Church on their visit to Chichipate in eastern Guatemala March 10-18.  The delegation was a powerful time to reconnect and spend time together in a truly beautiful place. Thank you to all … Continue reading

Posted in Delegations, Guatemala, North to South | Tagged , , , | Leave a comment

‘Cada experiencia fue nueva para nosotros’ – delegados de Tierra Nueva II comparten sus experiencias

Inglés Entrevista con Pedro Uz y Olga Alegria Delegados en la delegación a St. Joan of Arc en Minneapolis, Minnesota 9 al 19 de febrero de 2018 Entrevista por Carrie Stengel ¿Qué les gustó? Olga: Me gustó todo. Llevo todo … Continue reading

Posted in Delegaciones, Español, Guatemala, sur al norte, United States | Tagged , , , , | 1 Comment

“Each experience was new for us” – Tierra Nueva II delegates on their visit to St. Joan of Arc

Español Interview with Olga Alegria and Pedro Uz Delegates to St. Joan of Arc in Minneapolis, Minnesota February 9-19, 2018 Interview By Carrie Stengel What did you like about the delegation? Olga: I liked everything.  I hold everything in my … Continue reading

Posted in Delegations, Guatemala, South to North, United States | Tagged , , , | 1 Comment

Día Internacional de la Mujer – un año para conmemoraciones

English En el marco del Día Internacional de la Mujer este año, con la Pastoral de la Mujer de Tierra Nueva 1 y 2 y la Mesa Multisectorial, asistimos a una misa y otras actividades para conmemorar el primer aniversario … Continue reading

Posted in Español, Guatemala | Tagged , , , | 1 Comment

Women’s Day – a time for commemorations this year

Español For International Women’s Day this year, with the Women’s Ministry in Tierra Nueva 1 and 2 and the Multi-Sector Group, we went to a mass and activities to commemorate the one year anniversary of the tragedy at the state-run … Continue reading

Posted in Guatemala | Tagged , , , | 1 Comment