Tag Archives: norte al sur

Embracing humanity and tools to build a more just world

Pictures and delegate reflections from St Joan of Arc’s visit to TN2 in October 2024. by Luke Nohner Before being embraced by the families of TNII, I didn’t fully understand what it means to be human. I’m struggling to apply … Continue reading

Posted in Delegaciones, Delegations, Español, Guatemala, norte al sur, North to South | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Downers Grove FUMC visits UPAVIM // La iglesia metodista de Downers Grove visita UPAVIM

In July 2024, members of Downers Grove First United Methodist Church visited their sister community at UPAVIM in Guatemala. We share some pictures from the delegation and some reflections from the women of UPAVIM. I am thankful to God and to … Continue reading

Posted in Delegaciones, Delegations, Español, Guatemala, norte al sur, North to South | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

One in heart and soul // Un corazón y un alma

Patricia Cespedes-Schueller, a member of the Sister Parish Board of Directors, gave the following talk during a Sister Parish-themed service at Wallingford United Methodist Church in Seattle, Washington. The Sister Parish board rotates the location of meetings to visit current … Continue reading

Posted in Delegaciones, Delegations, Español, General, Guatemala, norte al sur, North to South | Tagged , , , , , , , , , , | Leave a comment

Called to love and unity // Llamados al amor y la unidad

Versión en español abajo by Doug Fogg A group from East Orrington Congregational Church, Maine visited our sister parish community Virginia, Guatemala for the first time in May 2023, after waiting anxiously for 3 years because our 2020 delegation was … Continue reading

Posted in Delegaciones, Delegations, Español, Guatemala, norte al sur, North to South | Tagged , , , , , , , | 1 Comment

Wallingford and Guarjila celebrate 20-year anniversary / Seattle y Guarjila celebran 20 años

(español abajo) In February, we celebrated the 20th anniversary of the relationship between Wallingford United Methodist Church and the community of Guarjila. During our delegation, we joined in festivities for the community’s patron saint, we worshiped, we learned about the … Continue reading

Posted in Delegations, El Salvador, Español, North to South | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Gracias Tierra Nueva Dos

English En agosto del 2018, nueve miembros de la Comunidad Católica de Sta Juana de Arco visitaron Tierra Nueva Dos en Guatemala.  Daniluz Schueller leyó la siguiente presentación de agradecimiento en la despedida al final de la misa. Lecturas mencionadas … Continue reading

Posted in Delegaciones, Español, General, Guatemala, norte al sur | Tagged , , , , | 1 Comment

Venimos como Pablo

English Por Karin Grosscup Delegada de Sta. Juana de Arco que visitó a Tierra Nueva II en 2017.  Se puede leer más reflexiones en inglés en el sitio de Sta. Juana de Arco y ver fotos de la delegación en … Continue reading

Posted in Delegaciones, Español, Guatemala, norte al sur | Tagged , , , , | 1 Comment

La primera visita de Gente de Esperanza – Entrevista con ACOMUJERZA

English Gente de Esperanza y ACOMUJERZA formaron su hermanamiento el año pasado.  Recientemente hablamos con dos miembros de ACOMUJERZA sobre la primera visita de sus hermanos de Gente de Esperanza. Mi nombre es Ana Morales y llevo 10 años con … Continue reading

Posted in Delegaciones, El Salvador, Español, General, norte al sur | Tagged , , , , | 1 Comment

Entrevista con Narcisa Escobar – Reflexión sobre la delegación

In English En agosto de 2014, 10 personas de Sta. Juana de Arco llegaron para visitar su hermanamiento en Tierra Nueva 2.  Narcisa nos cuenta cómo fue la experiencia para ella como miembro del comité y participante en la delegación. … Continue reading

Posted in Delegaciones, Español, General, Guatemala, norte al sur | Tagged , , , | 1 Comment